原住民族語言學習中心 課程平臺
16 種族語的「學習」

登記已結束 登記已於 2024-07-17 截止

進階班(一)

屏東學習中心

  • 排灣族(4 種語別)
  • 單一族語學習班

課程資訊

課程名稱
進階班(一)
開課學年度/學期
109 學年度 下學期
課程類別
未提供
班別
單一族語學習班
族別
排灣族
語別
東排灣語、北排灣語、中排灣語、南排灣語
級別
不限級別
招生對象
未提供
上課方式
未提供
授課縣市
屏東縣
授課老師
謝秀珠
授課時間
每週一
授課地點
國立屏東大學
課程起訖日期
2021-02-22 至 2021-06-21
報名方式
以電話向屏東學習中心報名:(08)7663800轉35805 本站「登記」不等於報名,不保留名額。
登記期間
2024-07-17 11:26 至 2024-07-17 11:26

課程大綱

03/08
1.話從排灣口傳文學之初淺概念。
2.從排灣口傳文學大概簡單分類。
3.揭示若干植物圖片引學員發表。
4.認識植物圖片扮演之文化功能。
5.全國朗讀稿(北排精彩古謠)篇、植物圖片。

03/15
1.練習朗讀稿精彩古謠認識符號。
2.精彩古謠稿年代背景古語詞彙。
3.排灣口傳文學分類項目做舉例。
4.深入歌謠內容與詞彙分析探討。
5.北排朗讀搞(精彩古謠)之詮釋、精彩古謠。

03/22
1.傳唱上年代排灣民歌歌謠內容。
2.拼讀子音母音主題念謠教材例。
3.試唸朗讀稿-北排vuvu你真會。
4.學員擇一主題練習之段落翻譯。
5.學員練習書寫主題之段落翻譯、vuvu你真會。

03/29
1.揭示若干圖片做口說測驗練習。
2.學員能用排灣語說出主題情境。
3.認識排灣族重要祭儀相關議題。
4.朗讀文化教材介紹收穫祭圖文
5.認識主題教學教材與教案設計、教案設計。

04/05
1.排灣口傳文學異曲同工話詩經。        
2.排灣口傳文學風與雅舉例內容。
3.排灣口傳文學頌與賦舉例內容。
4.排灣口傳文學比與興舉例內容。
5.排灣口傳文學如何分類與採集、遇見詩經。

04/12
1.口傳文學聆聽神話故事之吟唱。
2.學員聆聽同時並回饋作業整理。
3.學員分享聆聽神話故事之內容。
4.學員採集筆記計畫並分組說明。
5.提供學員分組並確定學員名單、期中測驗(第二節)。

04/19
1.口傳文學傳統童謠和創意童謠。  
2.口傳文學排灣族諺語(智慧語)。
3.認識基本排灣語法及使用練習。
4.族語教材第七階第八階第九階。
5.練習看圖寫作以七階八階九階、看圖寫作。

04/26
1.介紹族語e樂園相關補充教材。
2.文化教材篇--建築篇與生活篇。
3.閱讀書寫篇—書寫應用文練習。
4.分組發表採集相關族語祭禱文。
5.書寫祭禱文專有名詞作業整理、分組發表(1祭文)

05/03
1.分組發表採集之相關排灣諺語。
2.書寫排灣諺語及作業回饋整理。
3.分組發表採集之相關神話故事。
4.書寫神話故事及作業回饋整理。
5.老師整合學員表現及經驗分享、分組發表(2諺語)、分組發表(3故事)。

05/10
1.分組發表採集之相關傳統歌謠。
2.書寫傳統歌謠及作業回饋整理。
3.老師整合學員表現及經驗分享。
4.族語認證問答寫作(模擬測驗)。
5.族語認證問答寫作(檢討修正)、分組發表(4歌謠)。

05/17
1.族語認證翻譯寫作(模擬測驗)。
2.族語認證翻譯寫作(檢討修正)。
3.族語認證語言結構(模擬測驗)。
4.族語認證語言結構(檢討修正)。
5.族語認證克漏填充(模擬測驗)、模擬測驗。

05/24
1.族語認證克漏填充(檢討修正)。
2.族語認證翻譯寫作(模擬測驗)。
3.族語認證翻譯寫作(檢討修正)。
4.族語認證聽力練習(模擬測驗)。
5.族語認證聽力練習(檢討修正)、期末測驗(第二節)。

目前沒有附件。

講義與教材僅開放給已登記且審核通過的學員下載。

授課老師

謝秀珠

授課老師・屏東學習中心

授課老師尚未公開師資介紹。如需了解授課老師,請洽報名承辦人。

查看老師的其他課程

客服機器人需要啟用 JavaScript;也可參考常見問題或來信 [email protected]。